Неизвестная Швейцария: Музей Балленберг – Швейцария, которой больше нет
- Tatiana Vildanova
- 11 янв.
- 2 мин. чтения

Балленберг – музей под открытым небом, где оживают старые дома, ремёсла и традиции Швейцарии, сохраняя память о прошлом для будущего.
Представьте, что вы гуляете по Швейцарии, но без спешки, поездов и перевалов: от альпийских хижин до домов с соломенными крышами, от крестьянских садов до старинных мастерских.
Именно так ощущается Балленберг – музей под открытым небом над Бриенцем, который давно стал больше, глубже и важнее, чем просто собрание старых домов.
Идея Балленберга родилась более полувека назад и поначалу вызывала у специалистов по охране наследия немалый скепсис. Музей казался чем-то вроде «кладбища архитектуры»: опасались, что власти и застройщики начнут легче соглашаться на снос исторических зданий, утешая себя мыслью, что дом «всё равно переедет в Балленберг». Однако история пошла иначе. С холма, занимающего несколько гектаров, сегодня на нас смотрят сотни бережно разобранных и восстановленных зданий со всех уголков Швейцарии. Каждый регион представлен своим «кварталом», со стилем, планировкой и деталями, характерными именно для этой местности. В итоге складывается почти идеальная, даже немного утопическая Швейцария, которая в столь чистом и полном виде никогда не существовала.
Швейцария, которой больше нет // Ballenberg, musée suisse en plein air
Да, гуляя по Балленбергу, иногда становится немного грустно. Многие из этих домов, по современным представлениям об охране памятников, должны были бы стоять там, где были построены, оставаясь частью живых деревень и городов. В музее они образуют искусственное целое и лишены своей первоначальной роли в повседневной жизни. Но при этом именно Балленберг спас их от окончательного исчезновения – от контейнеров со строительным мусором и забвения.
Здесь здания не просто показывают, ими живут // Ballenberg, musée suisse en plein air
Важно и то, что Балленберг – не «музей витрин». Здесь здания не просто показывают, ими живут. Сотрудники и ремесленники оживляют прошлое: демонстрируют старинные промыслы, работу мельниц, сыроварен, кузниц. Дети здесь часто впервые видят, откуда берётся молоко, как зерно превращается в муку, а затем – в хлеб, испечённый в дровяной печи. Отдельная гордость музея – крестьянские сады с историческими сортами растений и разведение редких пород домашних животных. За эту работу Балленберг в 2022 году получил престижную швейцарскую премию Шультесса за сады.
Сегодня музей пошёл ещё дальше. Он не только сохраняет и показывает прошлое, но и объясняет, как старые здания можно адаптировать к современной жизни – с комфортом, уважением к их характеру и без заоблачных затрат. Тем самым Балленберг разрушает устойчивый миф о том, что бережная реставрация всегда доступна лишь избранным.
Со временем значение музея сильно изменилось. Он больше не воспринимается как удобное алиби для сноса: «не беда, дом переедет в Балленберг». Напротив, собрав у себя примеры со всей страны, музей как будто сказал: достаточно. Теперь ответственность снова лежит на политиках и застройщиках – сохранять оставшиеся свидетели прошлого там, где им и место, интегрируя их в современную городскую среду как носителей памяти и идентичности.
Поэтому, когда кто-то в спорах о сохранении наследия пугает превращением Швейцарии в один большой «Балленберг», хочется улыбнуться. Реальность совсем иная: при нынешних темпах сноса нужно сильно потерять связь с действительностью, чтобы почувствовать себя в музее. А Балленберг тем временем остаётся удивительным, живым и очень человечным местом – куда хочется возвращаться и куда хочется привести друзей, чтобы неспешно пройтись по истории и вдруг почувствовать, как она по-настоящему дышит.//sa
(тв)











Комментарии