Скрытая переплата: как швейцарцев «тихо» разводят в немецких поездах

Скрытая переплата: как швейцарцев «тихо» разводят в немецких поездах // unsplash / Markus Winkler

Швейцарцы в немецких поездах переплачивают до 25 %, если платят во франках. Почему так происходит и как избежать лишних расходов?

Когда швейцарцы садятся в немецкий поезд, например в Deutsche Bahn, и спокойно заказывают кофе или обед, они часто даже не подозревают, что платят заметно больше – просто потому что рассчитываются во франках, а не в евро.

На первый взгляд всё выглядит честно: цены указаны и в евро, и во франках, можно платить наличными или картой, всё удобно. Но если присмотреться к цифрам, становится видна чувствительная разница в ценах, которая иногда доходит до 20–25 %.

Вот простой пример из вагона-ресторана ICE: большой кофе с молоком стоит 5 евро или 6 шв.фр., «французский завтрак» – 7,90 евро или 9,50 шв.фр., органическая каша – 4,90 евро или 5,90 шв.фр., шв.фр., гуляш с картофельным пюре – 15,90 евро или 19,10 шв.фр. И это при том, что в настоящее время реальное 1 евро стоит примерно 0,92 шв.фр. Разница почти 30 %.

Но, с точки зрения немецкой железнодорожной компании Deutsche Bahn всё абсолютно законно, поскольку, как объяснила компания, при пересчёте цен используется усреднённый курс за более длительный период. Вот только швейцарский франк уже даже не первый год стабильно сильнее евро, и средний курс просто не отражает текущую реальность. В итоге при такой «официальной» конвертации в сумме легко набегает около 25 %. То есть если вы съели и выпили на 100 евро, то при оплате во франках можете оставить около 125 шв.фр.

Кстати, в обычных немецких поездах внутри Германии цены такие же и никто не переплачивает, если платит в евро. То же самое в региональных поездах или на направлениях Берлин–Мюнхен или Франкфурт–Гамбург: цена фиксирована в евро, и турист из Швейцарии, который платит франками через автоматическую конвертацию, часто теряет деньги.

Особенно обидно, когда речь идёт о билетах: если билет стоит 120 евро, а вы оплачиваете его в франках по невыгодному внутреннему курсу, итоговая сумма может оказаться заметно выше, чем если бы банк сам конвертировал евро по текущему рыночному курсу.

По сути, это тот же старый эффект «туристического курса», о котором спорили ещё в альпийских регионах в начале 2000-х, когда отели и рестораны принимали евро по завышенному коэффициенту. Как этого избежать? Самый простой способ – всегда выбирать оплату в евро, даже если терминал предлагает заплатить во франках. Если платите картой, отказывайтесь от динамической конвертации и выбирайте списание в евро – ваш банк почти всегда предложит более честный курс. Если есть возможность, держите на карте счёт в евро или используйте мультивалютную карту. И ещё один совет – проверяйте, в какой валюте выставлен билет при покупке онлайн. Иногда система автоматически переключает цену на швейцарские франки, и разница незаметна до момента списания.

Путешествовать и платить франками звучит патриотично, но в немецких поездах это может обойтись дороже. В реальности сильный франк – преимущество, но только если вы позволяете ему работать на вас, а не против вас.//sa

(ез)