Новое решение суда изменило рынок веганской продукции в Швейцарии
Швейцария изменила правила маркировки веганской продукции. Новое судебное решение затронуло использование привычных названий мясных изделий и может повлиять на производителей растительных альтернатив.
В Швейцарии Федеральный суд вынес окончательное решение по вопросу использования традиционных названий мясных изделий для растительных аналогов. Теперь веганские продукты не смогут продаваться под такими наименованиями, как «салями», «ветчина» или «мортаделла», даже если на упаковке крупно указано, что они полностью изготовлены из растительных ингредиентов, сообщает Le Matin.
Суд пришёл к выводу, что подобные обозначения закреплены исключительно за мясной продукцией и не могут использоваться для товаров, не содержащих мяса. По мнению судей, такие правила защищают потребителей от возможного введения в заблуждение.
Поводом для судебного разбирательства стал спор между сетью Lidl Suisse и кантональными властями. Дело касалось трёх веганских продуктов немецкого производителя Rügenwalder Mühle. Ещё в 2022 году кантональная лаборатория Тургау потребовала изменить упаковку, поскольку на ней использовались слова «салями», «ветчина» и «мортаделла». Контролирующий орган счёл такую маркировку нарушением действующего законодательства.
Lidl не согласилась с этим решением и обратилась в суд. Компания утверждала, что покупатели не могут быть введены в заблуждение, поскольку упаковка содержит хорошо заметную надпись «веганский» и ясно указывает на растительное происхождение продукции. Однако Федеральный суд отклонил эти доводы.
Судьи подчеркнули, что законодательство Швейцарии закрепляет определённые названия исключительно за мясными продуктами. Поэтому даже наличие крупной надписи «веганский» не даёт права использовать традиционные мясные термины. Если продукт лишь повторяет вкус, форму или внешний вид колбасы, это не означает, что его можно юридически назвать «салями» или «ветчиной». Производителям придётся использовать другие наименования.
Это уже не первый подобный случай в Швейцарии. Ранее Федеральный суд рассматривал вопрос о маркировке растительного заменителя курятины Planted Chicken и также пришёл к аналогичному выводу. Аналогичные ограничения действуют и в отношении слова «молоко», которое по закону относится только к продукту, полученному путём доения млекопитающих. Новое решение означает, что производителям растительных альтернатив придётся пересмотреть названия своей продукции, а покупатели будут ещё чётче различать мясные продукты и их веганские аналоги.//sa
(ар)
Комментарии